אסטלה מגיעה לכפר לספר למרינה שהיא אמה. לאחר שהיא מדברת עם באטריס, היא מספרת למרינה שהיא אמה הביולוגית. מרינה מסרבת להקשיב לה ומרגישה נבגדת. ש.ח.

דאוזה יולדת את בנה ואלביירי מגלה לשמחתו שהתינוק נראה נורמלי. חתונתו המתקרבת של לוקאס מעוררת בז'אדי זיכרונות כואבים והיא מחליטה לא לסבול יותר. פגישה מקרית עם איווט גורמת ללאונידס לחשוד בחבריו הקרובים. ש.ח.

אדוארדו מכריז על האירוסים שלו עם אריקה. קמילו מגיע ומתלהב מוונוס. סנטיאגו ואאורורה עושים אהבה בפעם הראשונה בחדר של אאורורה באחוזה. ברברה מורה לדמיאן להוציא את פרננדה מיד לירח דבש. ש.ח.

פבלו כועס על איבו. מילי מנסה לפייס ביניהם ולשם כך היא מדברת אפילו עם דמיאן, עם כל הקושי הכרוך בכך. לואיסה מציעה לאנדראה עסקה. ויקטוריה מבקשת מבובי לקחת אותה ואת חברותיה למועדון הריקודים. ש.ח.

איסבל וחוסמי פונים לקונספסיון כדי לקבל עזרה. הם רוצים למנוע ממורה ואמדור להתאהב. מריה מאיימת לרצוח את מאיטה. אנחל מבטיח לניניו לשחרר אותו. אלבה מחליטה להשתקע אצל לאסרו כדי שלא יידע שלוס הרה. ש.ח.

אסטלה מגיעה לכפר לספר למרינה שהיא אמה. לאחר שהיא מדברת עם באטריס, היא מספרת למרינה שהיא אמה הביולוגית. מרינה מסרבת להקשיב לה ומרגישה נבגדת. ש.ח.

דאוזה יולדת את בנה ואלביירי מגלה לשמחתו שהתינוק נראה נורמלי. חתונתו המתקרבת של לוקאס מעוררת בז'אדי זיכרונות כואבים והיא מחליטה לא לסבול יותר. פגישה מקרית עם איווט גורמת ללאונידס לחשוד בחבריו הקרובים. ש.ח.

אדוארדו מכריז על האירוסים שלו עם אריקה. קמילו מגיע ומתלהב מוונוס. סנטיאגו ואאורורה עושים אהבה בפעם הראשונה בחדר של אאורורה באחוזה. ברברה מורה לדמיאן להוציא את פרננדה מיד לירח דבש. ש.ח.

פבלו כועס על איבו. מילי מנסה לפייס ביניהם ולשם כך היא מדברת אפילו עם דמיאן, עם כל הקושי הכרוך בכך. לואיסה מציעה לאנדראה עסקה. ויקטוריה מבקשת מבובי לקחת אותה ואת חברותיה למועדון הריקודים. ש.ח.

איסבל וחוסמי פונים לקונספסיון כדי לקבל עזרה. הם רוצים למנוע ממורה ואמדור להתאהב. מריה מאיימת לרצוח את מאיטה. אנחל מבטיח לניניו לשחרר אותו. אלבה מחליטה להשתקע אצל לאסרו כדי שלא יידע שלוס הרה. ש.ח.